Kesäyön lempeä tuuli, ystävä uskollinen, hiljaisen kutsuni kuuli hiuksiani hyväillen.

Tuulelle lauluni lauloin toivoen, että sen tie jotenkin, jonakin yönä lauluni luoksesi vie,

Lennä tuuli, etsi se maa, jossa lauluni kuulla hän saa. Kerro minulle, onko hän onnellinen. Mitään muuta toivo en.

Koskaan ei ihmisen mieli tunteitaan sanoiksi saa ennen kuin ilta jo saapuu ja ystävät yö erottaa.

Kesäyön tuoksuva tuuli hiljaista kaipausta soi, kun nuoruuden kultaista siltaa luoksesi tulla en voi.

Lennä tuuli, etsi se maa, jossa lauluni kuulla hän saa. Kerro minulle, onko hän onnellinen. Mitään muuta toivo en.